تَبَّتۡ يَدَآ أَبِـي لَهَبٖ وَتَبَّ ١
Ebu Leheb’in iki eli hüsrana uğrasın (iki eli ve iki eli ile yaptığı ameller ona fayda vermesin), kendisi de hüsrana ve helake uğrasın!
Mekke’de inmiştir. Ayet sayısı 5, kelime sayısı 23, harf sayısı 81’dir.
سُـورَةُ ٱلۡـمَـسَـدِ
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِـي لَهَبٖ وَتَبَّ ١
Ebu Leheb’in iki eli hüsrana uğrasın (iki eli ve iki eli ile yaptığı ameller ona fayda vermesin), kendisi de hüsrana ve helake uğrasın!
مَآ أَغۡنَـىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ٢
Malı ve çocukları (kıyamet gününde) ona hiçbir fayda vermeyecektir.
سَيَصۡلَـىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ ٣
Bilsin ki kıyamet gününde çok yakıcı olan alevli ateşte yanacaktır.
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَـمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ٤ فِـي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ ٥
Rasulümüze zarar vermek için dikenli odun taşıyan (ve hep dedikoduculuk yapan) karısı da (kıyamet gününde cehenneme girecek ve) boynunda ateşten bir ip olduğu hâlde çok yakıcı olan alevli ateşte yanacaktır.