قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلـنَّاسِ ١
Ey rasulüm! De ki: “Ben, bütün mahlukatın Rabbine (gerçek efendisi, yaratıcısı, rızık vericisi ve nimetleriyle terbiye edicisine) sığınırım.”
Medine’de inmiştir. Ayet sayısı 6, kelime sayısı 20, harf sayısı 80’dir.
سُـورَةُ ٱلـنَّـاسِ
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلـنَّاسِ ١
Ey rasulüm! De ki: “Ben, bütün mahlukatın Rabbine (gerçek efendisi, yaratıcısı, rızık vericisi ve nimetleriyle terbiye edicisine) sığınırım.”
مَلِكِ ٱلـنَّاسِ ٢
“Bütün mahlukatın melikine (gerçek sahibi ve yöneticisine) sığınırım.”
إِلَـٰهِ ٱلـنَّاسِ ٣
“Bütün mahlukatın (tapılmayı hak eden yegâne gerçek) ilahına sığınırım.”
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡـخَـنَّاسِ ٤ ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِـي صُدُورِ ٱلـنَّاسِ ٥
“Herkesin göğsüne (türlü türlü) vesvese veren ve Allah ihlasla zikredilince sinen şeytanın (maddi manevi bütün) kötülük ve vesveselerinden sığınırım.”
مِنَ ٱلۡـجِـنَّـةِ وَٱلـنَّاسِ ٦
“Cinlerden ve insanlardan olan şeytanlardan da Allah’a sığınırım.”