EL-MUʾMİNÛN SURESİ

Mekke’de inmiştir. Ayet sayısı 118, kelime sayısı 1840, harf sayısı 4802’dir.

سُـورَةُ ٱلۡـمُـؤۡمِـنُونَ

23:1

قَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ١

Muhakkak ki gerçek manada iman edenler (Allah’ın birliğine tam manasıyla iman edip şeriatini hayatın bütün alanlarında uygulamaya azmedenler) kurtuluşa ermişlerdir (arzu ettikleri şeyi elde etmiş ve kaçındıkları şeyden emin olmuşlardır).

23:2

ٱلَّذِينَ هُمۡ فِـي صَلَاتِهِمۡ خَـٰشِعُونَ ٢

O mu’minler, namazlarını huşu içinde (rükün ve şartlarını yerine getirip ihlasla ve azaları sükûn içinde) kılarlar.

23:3

وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ ٣

Ve onlar bâtıl, boş, faydasız ve haram olan söz ve amellerden yüz çevirirler.

23:4

وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِلزَّكَوٰةِ فَـٰعِلُونَ ٤

Ve onlar, (nefislerini her türlü pislikten ve mallarını fakirlerin hakkından temizleyip) zekâtlarını (Allah’ın emrettiği şekilde ve istediği yerlere) verirler.

23:5

وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَـٰفِظُونَۙ ٥

Ve onlar (zinadan, livatadan ve her türlü fahşadan uzak durarak) avret yerlerini koruyup iffetlerini muhafaza ederler.

23:6

إِلَّا عَلَـىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡـرُ مَلُومِيـنَ ٦

Ancak eşleri veya sahip oldukları cariyeleri hariç; onlarla cinsel ilişkiden (cima ve başka şekillerde eğlenmelerinden) dolayı kınanmış değillerdir.

23:7

فَمَنِ ٱبۡتَغَـىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ ٧

Buna göre kim (iffetini korumayıp) eşleri ve sahip olduğu cariyeleri dışındakilerle cinsel ilişkiye girer veya avret yerlerini gösterirse işte onlar, helal sınırını aşıp harama giren kimselerdir.

23:8

وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَـٰنَـٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ ٨

Ve o mu’minler, (Allah’ın ve kulların verdiği) emanetleri korurlar ve ahidlerine riayet ederler.

23:9

وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَـىٰ صَلَوَٰتِهِمۡ يُـحَافِظُونَ ٩

Ve onlar, namazlarını muhafaza ederler (rükün ve şartlarına riayet ederek zamanında kılarlar).

23:10

أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡوَٰرِثُونَ ١٠

İşte bu sıfatlara sahip olanlar, cennete vâris (sahip) olacaklardır.