EL-İNŞİKĀK SURESİ

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنـشَقَّتۡ ١

Gök yarıldığında…

وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ ٢

Ve Rabbinin emrini dinleyip O’na boyun eğdiğinde… Ki ona layık olan da budur.

وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ ٣

Ve yer (bütün dağları yok edilerek) dümdüz yapılıp uzatıldığında…

وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَـخَلَّتۡ ٤

Ve içindekileri (ölüleri ve hazineleri) dışarı atıp tamamen boşaldığında…

وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ ٥

Ve Rabbinin emrini dinleyip O’na boyun eğdiğinde… Ki ona layık olan da budur.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنـسَـٰنُ إِنَّكَ كَـادِحٌ إِلَـىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَـٰقِيهِ ٦

Ey insan! Muhakkak ki sen, Rabbine kavuşuncaya (ölünceye) kadar dünyada gücün yettiğince çabalamaktasın. Bil ki yaptıklarının karşılığını (kıyamet gününde) mutlaka göreceksin. (Öyleyse Allah’ın rızasını gözetip emrine uygun ameller yap!)

فَأَمَّا مَنۡ أُوتِـيَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦۙ ٧

Amel defteri sağ eline verilen kişiye gelince…

فَسَوۡفَ يُـحَاسَبُ حِسَابٗا يَـسِيـرٗا ٨

O, (sıkıştırılmadan) kolay bir hesaba çekilir (hak ettiği için kötü amelleri affedilir ve iyi amellerine karşılık mükâfaat verilir).

وَيَنقَلِبُ إِلَـىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا ٩

Sonra da sevinçli olarak (cennetteki) eşlerinin ve mu’min kardeşlerinin yanına gider.

وَأَمَّا مَنۡ أُوتِـيَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦۙ ١٠

Amel defteri (sol eli sırt tarafına uzatılarak) arkasından verilen kişiye gelince; (amel defterine baktığında göreceği büyük azaptan kurtulmak için) hemen yok olmayı temenni edip dua eder.