90:1
لَآ أُقۡسِمُ بِهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ ١
Bu beldeye (Mekke’ye) yemin olsun!
EL-BELED SURESİ
Cumhura göre Mekke’de inmiştir. Bazı âlimlere göre Medine’de inmiştir. Ayet sayısı 20, kelime sayısı 82, harf sayısı 336’dır.
سُـورَةُ ٱلۡـبَـلَـدِ
90:2
وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٢
Ey rasulüm! Bil ki (fethettiğin gün) bu beldede yapmak isteyeceğin şeyleri yapmak (öldürülmeyi hak edeni öldürmek ve esir alınmayı hak edeni esir almak) sana helaldir.
90:3
وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ ٣
Babaya (Âdem’e) ve ondan meydana gelen zürriyetine de yemin olsun!
90:4
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنـسَـٰنَ فِـي كَبَدٍ ٤
Muhakkak biz insanı, (bu dünyada) zorluklarla uğraş içinde olsun diye yarattık.
90:5
أَيَـحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ ٥
İnsan (haksızlık yaptığında), hiç kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?!
90:6
يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا ٦
(Bir de kibirlenip) “Ben, (hem düşmanlarımı yenmek hem de heva ve hevesimi tatmin etmek için) nice mallar tükettim.” diyor.
90:7
أَيَـحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ ٧
O (kendine çok güvenen kibirli insan), Allah’ın kendisini (ve büyük küçük yaptığı bütün amellerini) görmediğini (bundan dolayı hesaba çekmeyeceğini) mi zannediyor?!
90:8
أَلَمۡ نَـجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ ٨
Biz ona, (Allah’ın varlığını ve birliğini, Muhammed’in rasul ve getirdiklerinin hak olduğunu gösteren delilleri görmesi için) iki göz vermedik mi?!
90:9
وَلِسَانٗا وَشَفَتَيۡـنِ ٩
Biz ona, konuşması için bir dil ile iki dudak da vermedik mi (öyleyse bu nimetleri niçin Allah’ın razı olmadığı şeyler için kullanıyor)?!
90:10
وَهَدَيۡنَـٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ ١٠
Ona, doğru (Allah’ın rızasına götüren) yolu ve bâtıl (cehenneme götüren) yolu da göstermedik mi (ve kendi iradesiyle dilediği yolu seçme hakkı vermedik mi)?!