ET-TÎN SURESİ

Mekke’de inmiştir. Ayet sayısı 8, kelime sayısı 34, harf sayısı 159’dur.

سُـورَةُ ٱلتِّـيـنِ

95:1

وَٱلتِّـيـنِ وَٱلزَّيۡتُونِ ١

İncire ve zeytine (ve onların bittiği yere) yemin olsun!

95:2

وَطُورِ سِينِيـنَ ٢

(Allah’ın, Musa ile kelam ettiği) Mübarek Tûr Dağına yemin olsun!

95:3

وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ ٣

Şu güvenli kılınmış beldeye (Mekke şehrine) de yemin olsun!

95:4

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِـيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ ٤

Muhakkak ki biz, insanı en düzgün ve en güzel surette yarattık.

95:5

ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ ٥

Sonra (kendisine gönderilen rasule tâbi olmaz ve Allah’ın şeriatini hayatın her alanında uygulamazsa) onu, mahlukatın en rezilinden daha alçak seviyeye indiririz.

95:6

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡـرُ مَمۡنُونٖ ٦

Ancak iman eden (Allah’ın birliğine tam manasıyla iman edip şeriatini hayatın bütün alanlarında uygulamaya azmeden) ve salih ameller (Allah için ve istediği şekilde ameller) işleyenler hariç; işte onlar için mükâfaat olarak mutluluğu ve nimetleri eksilmeyen ve bitmeyen ebedî cennet vardır.

95:7

فَمَا يُـكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ٧

Ey rasulüm! Sen, rasullüğünü ispat eden apaçık delillerle geldikten sonra, insanların (dünyada işlediği amellerden dolayı) hesaba çekileceğini kim haklı olarak yalanlayabilir?

95:8

أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَـمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ ٨

Allah, hükmedenlerin en iyi ve en adaletli hükmedeni değil midir?! (Elbette öyledir!)*

* Bu ayete inandığını iddia ettiği hâlde Allahu Teâlâ’nın hükümlerini bir kenara atıp beşer kanunlarıyla hükmeden veya tağuti mahkemelerin adalet mahkemeleri olduğunu söyleyenlerin yalancı olduklarını, Allahu Teâlâ bu ayetiyle apaçık bir şekilde bildirmektedir.