إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا ١
(Kıyamet kopacağı anda) Yer, şiddetli bir sarsıntı ile sarsıldığı zaman…
Medine’de inmiştir. Bazı âlimlere göre Mekke’de inmiştir. Ayet sayısı 8, kelime sayısı 35, harf sayısı 155’tir.
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا ١
(Kıyamet kopacağı anda) Yer, şiddetli bir sarsıntı ile sarsıldığı zaman…
وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا ٢
Ve yer, içindeki her şeyi (ölüler ve hazineler dâhil) dışarı çıkarıp attığı zaman…
وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا ٣
Ve insan (korkudan şaşırıp) “Buna ne oluyor ki?” dediği zaman…
يَوۡمَئِذٖ تُـحَدِّثُ أَخۡبَارَهَاۙ ٤
İşte o gün (kıyamet günü) yer, (hayır olsun şer olsun) orada yapılmış olan her şeyi haber verir.
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَـىٰ لَهَا ٥
Çünkü Rabbin, böyle yapmasını emretmiştir.
يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّـيُـرَوۡاْ أَعۡمَـٰلَهُمۡ ٦
O muazzam günde insanlar, (dünyada) yaptıklarını görmek için (haşrolundukları yerden, hesaba çekilmek üzere sağa veya sola; amellerine göre) farklı yerlere giderler.
فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡـرٗا يَرَهُۥ ٧
Kim zerre miktarı hayır işlemişse onun karşılığını görür.
وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ ٨
Kim de zerre miktarı şer işlemişse onun karşılığını görür.